Beschreibung
SAGE® Bambino™ Plus SES500 Siebträgermaschine Diese kompakte Siebträgermaschine garantiert Kaffeegenuss wie im Café für Sie zu Hause! Sie ermöglicht die Zubereitung von Espresso und Caffè sowie Milchspezialitäten mit dem integrierten Panarello, der einfaches Aufschäumen von Milch ermöglicht und automatisch bei gewünschter Milchtemperatur und –konsistenz stoppt. Durch das innovative ThermoJet®-Heizsystem wird die Maschine in nur 3 Sekunden aufgeheizt und ist betriebsbereit. Durch die elektronische PID-Temperaturregelung wird eine konstante und optimale Extraktionstemperatur gewährleistet. Die Pre-Infusion Technologie befeuchtet das Kaffeemehl gleichmäßig für eine ideale Aromaentfaltung. Produktdetails Siebträgermaschine: Maße (B x T x H): ca.19,5 x 32 x 31 cm Kapazität Wassertank: 1,9 l Farbe: Silber Gehäusematerial: Edelstahl und Kunststoff Inklusive: 250 g Espresso Sizilianer gemahlen Inklusive Original Sage Zubehör: 54 mm Tamper, Edelstahl-Milchkännchen (480 ml) mit MIN- und MAX-Markierungen, Knock Box Abklopfbehälter, doppelwandige Filterkörbe (für 1 und 2 Tassen), Reinigungsartikel Garantiegeber: Sage Appliance GmbH Johannstraße 37 40476 Düsseldorf Für den Kundenservice besuchen Sie bitte www.sageappliances.com Produktdetails Knock Box: Farbe: Silber Material: Edelstahl und Kunststoff Produktdetails Milchkännchen: Füllmenge: 480 ml Material: Edelstahl, gebürstet Produktdetails Espresso Sizilianer Art: Inhalt: 250 g, Röstkaffee gemahlen Intensität: 6 von 6 Bohnen Unter Schutzatmosphäre verpackt. Kühl, trocken und dunkel lagern. Tchibo GmbH Überseering 18 D-22297 Hamburg Überzeugend in Technik und Funktion Technische Daten Artikelnummer: 504 203 EAN: 9312432031523 Maße (B x T x H): ca. 19,5 x 32 x 31 cm Gewicht: ca. 7 kg Leistung: 1300-1600 Watt Frequenz: 50-60 Hz Spannung: 220-240 V Pumpendruck: max. 9 bar Extraktionsdruck Kabellänge: ca. 1 m Voreinstellung Brühmenge für 1 Tasse: Espresso mit ca. 30 ml Voreinstellung Brühmenge für 2 Tassen: Espresso mit ca. 60 ml Programme & Funktionen Voreingestellte Füllmengen für Espresso, aber auch individuell anpassbar, Speicherung der letzten Nutzung Pre-InfusionTechnologie Ausgewogene Aromenentfaltung durch konstante Wassertemperatur (PID Temperaturregelung) Milchtemperatur-Einstellungen wählbar zwischen warm, ideal und heiß Drei unterschiedliche Einstellungsoptionen für Konsistenzen von Milchschaum Automatisches Aufschäumen von Milch dank Temperatursensor Zeitfunktionen: Abschaltautomatik nach ca. 30 Minuten Design, Komfort & Handhabung Farbe: Silber Material: Edelstahl & Kunststoff Bedienung: frontal Tassenabstellfläche Fassungsvermögen Filterkorb für 1 Tasse: ca. 8-10 g Fassungsvermögen Filterkorb für 2 Tassen: ca. 19-22 g Kapazität Wassertank: 1,9 l Edelstahl-Siebträger: 54 mm Tassenhöhe: max. 12,5 cm Abnehmbarer Wassertank und Tropfschale Reinigung Automatische Reinigung Reinigungsanzeige durch Aufblinken Automatisches Durchspülen der Milchschaumdüse nach jedem Aufschäumen Hinweis: Einzelteile sind nicht spülmaschinengeeignet! Milchkännchen und Knock Box sind spülmaschinengeeignet Gebrauchsanweisung Zubereitungsanleitung 1. Um die Maschine einzuschalten, drücken Sie eine der folgenden Tasten: 1 TASSE, 2 TASSEN oder DAMPF. 2. Stellen Sie sicher, dass sich genügend Wasser im Wasserbehälter befindet und füllen Sie dieses bei Bedarf nach. Drücken Sie danach die Taste 1 TASSE und die Maschine beginnt ihren ersten Nutzungsdurchlauf. Dabei wird die Maschine durchgespült und das Heizsystem vorbereitet. Nach Ablauf schaltet die Maschine in den Bereitsschaftsmodus und alle Lichter leuchten auf. 3. Lösen Sie den Siebträger von der Maschine und setzen Sie je nach Bedarf den entsprechenden Filterkorb in diesen ein: Filterkorb für 1 TASSE zum Brühen einer einzigen Tasse Kaffee Filterkorb für 2 TASSEN zum Brühen einer stärkeren Tasse oder einem Becher Kaffee 4. Befüllen Sie den Siebträger nun mit der entsprechenden Menge gemahlenen Kaffees. Klopfen Sie mehrere Male mit dem Siebträger, sodass der Kaffee zusammenfällt und gleichmäßig im Filterkorb verteilt wird. 5. Nutzen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Tamper, drücken Sie ihn fest herunter. Wichtig ist dabei auf einen gleichbleibenden Druck zu achten. Nutzen Sie das im Lieferumfang enthaltene Razor™ Präzisions-Trim-Werkzeug, um die Kaffeeportion präzise zu kontrollieren NACHDEM getampt wurde. 6. Wischen Sie überschüssiges Kaffeepulver vom Rand des Filterkorbes ab, damit im Kopf der Brühgruppe eine ordnungsgemäße Abdichtung erzielt wird. 7. Bevor Sie den Siebträger in den Brühkopf einsetzen, lassen Sie kurz Wasser durch den Brühkopf laufen durch Drücken der Taste 1 TASSE. Das stabilisiert die Temperatur vor der Extraktion. 8. Platzieren Sie den Siebträger unterhalb des Brühkopfes, sodass der Griff an der Position EINSETZEN ausgerichtet ist. Setzen Sie den Siebträger in den Brühkopf und drehen Sie den Griff in Richtung Mitte, bis ein Widerstand zu spüren ist. 9. Stellen Sie Ihre Tasse/-n unter den Siebträger auf die Tropfschale bevor Sie mit dem Brühvorgang beginnen. 10. Sie können nun zwischen der Zubereitung mit einer voreingestellten oder manuellen Shotmenge wählen. Zubereitung mit voreingestellter Shotmenge 11. Drücken Sie einmal auf die Taste 1 TASSE oder 2 TASSEN. Die Taste wird anfangen zu blinken, um anzugeben, dass eine Auswahl getroffen wurde. Es wird ein voreingestellter Espresso mit ca. 30 ml bzw. ca. 60 ml extrahiert. Die Maschine hält automatisch an, sobald die voreingestellte Menge extrahiert wurde. 12. Zum Abschalten der Maschine drücken Sie gleichzeitig die Tasten: 1 TASSE + DAMPF. Barista-Tipp: Weitere wertvolle Hinweise zur richtigen Zubereitung mit einer Siebträgermaschine erfahren Sie in unserer Kaffee-Akademie unter den Zubereitungsmethoden. Milchschaumerzeugung Beim Einschalten der Espressomaschine werden die Milchtemperatur- und Milchschaum-Einstellungen auf die zuletzt gewählte Einstellung eingestellt. Die Maschine verfügt über drei Temperatureinstellungen für Milch: 1 Warm 2 Ideal 3 Heiß Drücken Sie die Taste MILCH TEMP, bis die gewünschte Temperatur aufleuchtet. Die Maschine verfügt zudem über drei Einstellungen für Milchschaum: 1 Niedrig 2 Mittel 3 Hoch Drücken Sie die Taste MILCH SCHAUM, bis die gewünschte Milchschaum-Einstellung aufleuchtet. Automatische Milchschaumerzeugung 1. Vor der Milchschaumerzeugung wird empfohlen, die Dampflanze kurzzeitig durchzuspülen. Drücken Sie dazu die Taste DAMPF, um den Spülvorgang zu starten und drücken Sie sie erneut, um ihn zu stoppen. 2. Befüllen Sie das im Lieferumfang enthaltene Milchkännchen mit kalter Milch so, dass der Füllstand zwischen der Markierung für MIN und MAX liegt. 3. Heben Sie die Dampflanze an und führen Sie sie in das Milchkännchen. Senken Sie die Dampflanze ab und stellen Sie sicher, dass sie vollständig nach unten zeigt. Das Milchkännchen muss auf dem Temperatursensor platziert werden, der sich auf der Tropfschale befindet und die Milch sollte die Spitze der Dampfdüse bedecken. 4. Drücken Sie die Tasten MILCH TEMP und MILCH SCHAUM, um die gewünschten Einstellungen auszuwählen. Drücken Sie die Taste DAMPF. Die Taste wird während des Aufschäumvorgangs blinken. Das Aufschäumen der Milch wird automatisch gestoppt, sobald die ausgewählte Milchtemperatur erreicht wurde. 5. Heben Sie die Dampflanze an, um das Milchkännchen zu entnehmen. 6. Wischen Sie die Dampflanze und Düsenspitze mit einem sauberen, feuchten Tuch ab. Senken Sie die Dampflanze in die untere Position und die Dampflanze wird automatisch durchgespült. Hinweis Selbst nach Abschalten der Maschine kann es zur Freisetzung von Druckdampf kommen. Kinder müssen stets beaufsichtigt werden. Reinigung und Wartung Reinigung der Filterkörbe, Siebträger, Tropfschale und Dampflanze Die Filterkörbe und der Siebträger sollten direkt nach dem Gebrauch unter heißem Wasser abgespült werden, um alle Rückstände von Kaffeeöl zu beseitigen. Lassen Sie in regelmäßigen Abständen bei eingesetztem Filterkorb und Siebträger ohne Kaffeepulver heißes Wasser durch die Maschine laufen, um Kaffeerückstände zu beseitigen. Das Innere des Brühkopfes sowie das Brühsieb sollten mit einem feuchten Tuch abgewischt werden, um alle Kaffeepulverpartikel zu beseitigen. Die Tropfschale sollte nach jedem Gebrauch, oder wenn die Tropfschalen-Indikator durch das Gitter auf der Tropfschale dringt, entnommen, entleert und mit warmem Seifenwasser gereinigt werden. Die Dampflanze sollte nach dem Aufschäumen der Milch stets gereinigt werden. Wischen Sie die Dampflanze mit einem feuchten Tuch ab. Wasserfilter Der mitgelieferte Wasserfilter hilft dabei, Kalkablagerungen in und auf vielen der inneren Funktionskomponenten zu verhindern. Der Austausch des Wasserfilters nach 3 Monaten oder 40 Litern wird zusätzlich dabei helfen, die Maschine frei von Kalk zu halten. Reinigungszyklus Die Maschine wird erkennen, wenn seit dem letzten Reinigungszyklus 200 Extraktionen durchgeführt wurden und wird dies anzeigen. Für die Reinigung ist im Lieferumfang eine entsprechende Reinigunsscheibe sowie -stab enthalten, die in den Filterkorb zur Reinigung eingesetzt wird. Entkalken Hartes Wasser kann bei regelmäßigem Gebrauch zu Mineralablagerungen auf den inneren Funktionskomponenten führen, was den Brühfluß, die Brühtemperatur, die Leistung der Maschine sowie den Geschmack des Espresso beeinträchtigen kann. Die Maschine wird anzeigen, wenn ein Entkalken erforderlich wird. Nähere Informationen zur Reinigung und Pflege finden Sie in der Bedienungsanleitung. Kompakte Siebträgermaschine für die Zubereitung von Espresso, Caffè und Milchspezialitäten mit Panarello Milchaufschaumdüse Schnelles Aufheizen durch innovatives ThermoJet®-Heizsystem Konstante und optimale Extraktionstemperatur durch elektronische PID-Temperaturregelung Pre-Infusion Technologie befeuchtet das Kaffeemehl gleichmäßig für eine ideale Aromaentfaltung Automatisches Milchaufschäumen in unterschiedlichen Variationen Gratis dazu: 250 g Espresso Sizilianer gemahlen, Edelstahl-Milchkännchen, 54 mm Tamper, Knock Box Abklopfbehälter und weiterem Sage Zubehör